Ya desde antes del nacimiento, nuestros padres nos tienen reservado un lugar en el mundo.
Cuando tienen designado un nombre, éste tiene relación con sus propias vivencias, ideas o percepciones de la realidad.
Como si se quisiera repetir la historia en los vástagos, los descendientes llevaban como una marca a fuego nombres como "Juan Domingo", "Diego Armando", "Ernesto" o similares.
De esta forma, el anhelo y el homenaje se unían para conformar una amalgama, continuadores involuntarios de fascinaciones o afinidades previas.
Pero hoy la cosa ha evolucionado. Ya no se ponen nombres que envuelvan una intención similar a la que vengo describiendo. Lamentablemente, hoy los nombres de los niños guardan una posición de status.
Ya no se busca homenajear a figuras célebres o a parientes o amigos queridos.
Como si sólo eso pudiéramos legarles, optamos por nombres que los alejen de su lugar de nacimiento, un lugar que se nos ha vuelto indeseable e inhóspito.
No es lo mismo "Christian" que "Cristian"
No es lo mismo "Mariah" que "Maria"
No es lo mismo "Carina", "Carolina", "Leonor", "Mirta" que Katherine, Kevin o Theo...
Todo está envuelto de la chabacanería, del reemplazo de lo autóctono y del desprecio a lo tradicional, en pos de un ideal que es inalcanzable y poco loable.

Seguir AutorRecomendar Texto Agregar a Favoritos

14 Comentarios

• 

  Khas

  Dicen que en el registro civil van a sacar los nombres Liliana y Marta.

  21/10/08 03:10

• 

  Ada

  khas ninguna mentira has escrito,felicitaciones.

  25/10/08 09:10

• 

  Abyssos

  Que puedo comentar... bienvenido a la aldea global o proyecto matriz de los estados unidos de norteamerica, un nuevo orden mundial, "speak english or die!" es el lema de esta nuevo mundo.

  26/10/08 05:10

• 

  Khas

  But I never aprend? english, in my contry onli spik spanish!!!

  27/10/08 12:10

• 

  Abyssos

  Yo aprendi ingles porque lo uso diario en mi trabajo, quiza dentro de algunas decadas deberas aprenderlo a la fuerza, ya que todo apunta a que se convertira en el idioma global, ese era el plan, me imagino, de los yankees, un proyecto a futuro.

  27/10/08 01:10

• 

  Khas

  No, pibe, el futuro es el chino...

  27/10/08 02:10

• 

  Abyssos

  El chino? podrias darme las razones para tal afirmacion de tu parte? me parece un tanto mmm "ilogica", pero bueno, buenas rasones tendras, por ello la intriga.

  27/10/08 02:10

• 

  Abyssos

  *razones...

  27/10/08 02:10

• 

  Mejorana

  Los expertos est?n diciendo que el futuro es Africa.

  27/10/08 02:10

• 

  Khas

  Oiga hombre, como que luego de la debacle financiera no te das cuenta que el pr?ximo pa?s potencia que surgir? de las ruinas ser? China. Por lo menos en Argentina lo vemos as

  27/10/08 02:10

• 

  Mejorana

  ?Ves Khas? Es lo mismo que te comentaba.
  No se por qu? hacemos eso.
  Es m?s elegante ser nosotros mismos. Ser aut?nticos cada cual con su identidad.

  27/10/08 03:10

• 

  Khas

  Si, pero mi nombre me lo puse en 1995, cuando pensaba completamenet distinto. Tengo otro seud?nimo, en lat?n, que es el equivalente a mi apellido.

  27/10/08 03:10

• 

  Mejorana

  ?Si?
  ?Cual es?
  ?Ves?
  En latin suena m?s culto, en ingl?s parece que creamos que su lengua es m?s interesante que la nuestra. Es como si tuvi?ramos complejo de inferioridad.
  Eso creo.
  

  27/10/08 03:10

• 

  Khas

  Es verdad.
  Disculpame, no te lo puedo decir. Es parte de mi proyecto de ?pera prima (una novela ucr?nica) que estoy escribiendo. S?lo mi mujer y mis hermanos lo conocen. Perdon?. Cuando publique te lo comentar? oportunamente.

  27/10/08 04:10