En el español popular se dice "carburar" a aquella persona o grupo de personas que, por fin, comienzan a hacer bien sus tareas "de campo". El fútbol es un deporte de "campo". Esta entradilla a mi nota...