TusTextos

Saiakera..../....(intento)

(original)

-----SAIAKERA-------
...maitia! ez dakit zergatik baina
ontxe jarri naz idaztera,
ez dakit zer eukiko dozun gustoko,
saiatuko naz, zeure bihotzean eta gorputzean
zeozer eragitea.
....ez naiz erreza, ez naiz normala,
ez oso polita ere, baina argi daukat
maitasuna gustoko dudala.
argi ere zugez biziz nahi dudala gure istorioa
non eta eta biak laztandu eta dastatuko gara,
ezerri
erreparatu
gabe...!!





(traduccion)

....amor!!.nose porke pero me acabo de poner a escribi, no se que quedras, y ointentare prdoducir algo de kalor en tu kuerpo y corazon.
no soy facil, no soy normal no muy wapa tampoko pero tengo klaro ke me gusta el amor...y contigo kiero vivir nuestra historia en la kual nos deseemos y acariciemos sin reparar en nada.

Nineuk31 de mayo de 2009

2 Comentarios

  • Mejorana

    Te iba a decir que no entiendo nada pero que eta vez no me has asustado.
    Se agradece la traducci?n.
    Es una l?stima que a estas alturas de la historia, los espa?oles no tengamos ni tan siquiera una noci?n de cada lengua de las que se hablan en nuestro pa?s.
    Aunque t?, enamorada como est?s del amor y otros amores, eso de las lenguas tal vez no te preocupe demasiado.
    Eres una persona generosa y apasionada.

    31/05/09 10:05

  • Mejorana

    He rele?do mi comentario y veo que tengo un error.
    Quise decir que esta vez no me he asustado Nineuk.
    Gracias por comprenderme.

    01/06/09 07:06

Más de Nineuk

Chat